隐私政策
最后更新：2026年8月31日
这是译文。以英文版为准。 English
ThisDay 没有服务器、没有账户、没有分析。你放进去的一切都留在你的设备上；如果你打开同步，也会留在你自己的 iCloud 账户里。Akila Studio 从不接收它，也无法读取它。
这份政策来自谁
ThisDay 由 Akila Studio 制作。在本政策中，“我们”指 Akila Studio，“本应用”指用于 iPhone、iPad 和 Mac 的 ThisDay。你可以通过 hello@akilastudio.com 联系到人。
我们收集什么
什么都不收集。 我们没有为 ThisDay 运营任何后端，所以你的数据根本无处可去。我们不收集个人信息、使用分析、崩溃遥测、广告标识符或设备标识符。
我们不知道你有多少任务、你的习惯是什么、你今天有没有打开应用，也不知道你存在。
你的数据在哪里
在你的设备上。这包括你的任务、日程、笔记、语音录音、习惯、瞬间里的照片，以及你更改的每一项设置。
如果你启用 iCloud 同步，这些数据也会存放在你的个人 iCloud 账户中，以便到达你的其他设备。它们通过 Apple 的 CloudKit 在你的设备之间传输，存放在与你的 Apple 账户绑定的容器里。这是你的存储空间，受 Apple 的隐私政策约束，我们无权访问。关闭同步会让一切留在单台设备上。
健康数据
之所以有这一节，是因为健康信息值得被逐条写清楚，而不是被一笔带过。
- ThisDay 读取 Apple 健康，仅限于你明确指向健康来源的习惯，且仅限于该习惯所关注的那一种具体数据类型。
- 健康数据在你的设备上读取，只为回答一个问题：今天的读数是否达到了你设定的目标？除此之外不作任何推导。
- 健康数据从不传出你的设备，从不与第三方共享，从不出售，从不用于广告或营销，也从不用于建立画像。
- ThisDay 从不把健康数据存入 iCloud。同步的是习惯本身以及你是否完成了它，而不是背后的读数。
- ThisDay 从不写入 Apple 健康。访问是只读的。
- 你随时可以在健康 App 的“共享”里，以及 iOS 设置里撤销健康访问权限。习惯照常运作，只是由你自己打勾。
应用请求的权限
每一项都在需要的那一刻请求，从不在启动时请求；缺了其中任何一项，应用照样能用。
- Apple 健康
- 用于检查你指向健康的习惯是否完成：步数、锻炼分钟、活动能量、睡眠、Watch 的活动圆环，以及体能训练类型。 只读。ThisDay 从不写入健康。
- 日历
- 用于在你的一天里显示已有的日程，以及在你要求时把日程写回你的日历。 只包括你在设置里选中的日历。
- Apple 提醒事项
- 用于在你的一天里显示你选中的提醒事项列表，以及——仅在你打开该开关时——把你在 ThisDay 里创建的任务写成提醒事项。 它没有创建的提醒事项，绝不会被编辑、完成或删除。
- 麦克风
- 用于录制语音笔记。 录音保存在你的设备上。
- 语音识别
- 用于在你要求时把语音笔记变成任务、笔记或瞬间。 由 iOS 在你的设备上转写。
- 照片
- 用于在瞬间里为某一天附上一张图片。 只包括你选择的照片。
- 通知
- 用于送达你设定的提醒。 由 iOS 在你的设备上安排。
- 更新检查
- 用于每天一次询问 App Store 是否发布了更新版本的 ThisDay。这是 ThisDay 为自己发起的唯一网络请求。 它只发送 ThisDay 自己的公开包标识符，不发送任何关于你的信息。可在“设置 › ThisDay”中关闭。
你随时可以在设备的“设置”应用里撤回任何权限。
第三方
ThisDay 不含广告、不含第三方分析、不含归因 SDK，也没有任何形式的跟踪。我们不使用 App Tracking Transparency，因为没有什么可跟踪的。
唯一涉及的第三方是 Apple，而且只在你预期的角色里：App Store 分发应用，若你打开同步，iCloud 代你保存数据。
如果 ThisDay 加入订阅
若付费功能到来，购买由 Apple 处理。我们会收到 Apple 提供给每一位开发者的匿名汇总销售报告，以及你设备的订阅状态。两者都不包含你的姓名、邮箱，或你在应用里写下的任何内容。在任何此类功能上线之前，本政策都会更新。
你的权利
由于我们不持有关于你的数据，也就没有什么可以应你的要求导出、更正或删除。一切都在你手上，你可以直接处理：
- 导出： ThisDay 可以在设置里导出你的数据。
- 删除： 卸载应用会清除该设备上存储的一切。要清除同步的数据，请在 iCloud 设置里关闭 ThisDay，并从 Apple 账户中删除它的 iCloud 数据。
如果你在欧盟或英国，由于我们不是你任何个人数据的控制者，GDPR 关于访问、更正、删除、限制、可携带和反对的权利均由上述内容满足。对加利福尼亚州居民而言，我们没有可披露或删除的个人信息，我们不出售也不会出售个人信息。
儿童
ThisDay 并非面向 13 岁以下儿童，也不会有意收集他们的信息。说到底，我们不收集任何人的信息。
本政策的变更
如果本政策有变，顶部的日期会随之变更，重大改动会在应用的发行说明里点明。我们绝不会做出追溯性降低你设备上已有数据隐私的改动。
联系
关于隐私，或本政策中的任何内容的疑问：hello@akilastudio.com。会有人读。
